uesto sito nasce dal desiderio di una discendente dei coloni tedeschi della Bessarabia di far conoscere, in particolar modo ai suoi figli, oltre che agli altri lettori, un frammento di storia poco conosciuta.

Molto di quanto è scritto è documentabile e molto altro ancora e frutto della testimonianza diretta di chi le ha vissute in prima persona: certo è che, se si uniscono entrambe le cose, ne risulta un lavoro veramente considerevole.

Viene quindi raccontata la storia di un gruppo di coloni tedeschi che alla fine del 1700 emigrarono dalla loro patria, il Ducato di Wirtemberg (regione storica della Germania sudoccidentale), e andarono ad abitare per alcuni anni nella Prussia Reale per poi trasferirsi in una terra lontana: la Bessarabia. Questa terra, affacciata sul mar Nero, era stata appena conquistata dalla Russia dopo la disfatta dell’ Impero Ottomano.

 

L’autrice, discendente di quei coloni rientrati in Germania a causa della seconda guerra mondiale e che, sempre a causa di quella guerra, vede divisa la sua famiglia tra l'est e l'ovest della Germania, ci racconta anche di un viaggio a Berlino est e ci illustra la sua esperienza vissuta a causa della divisione del "muro".

Auguro a tutti quelli che in qualche modo sono finiti su questo siti una buona lettura. Emanuele

 

P.S.: all'autrice di questo sito farebbe molto piacere ricevere commenti ed impressioni. Usufruite pertanto del suo libro degli ospiti.

 

di Albert Mauch (1922)

 

 

 

 

Cerco di tenere il contenuto del mio sito aggiornato e privo di errori. Escludo esplicitamente ogni responsabilità o garanzia per l'attualità, per la correttezza e per la completezza delle informazioni. Questo sito è pubblicato sotto una licenza Licenza Creative Commons, il che significa che può essere utilizzato per uso non commerciale. Inoltre può essere copiato senza modifiche, distribuito e messo a disposizione del pubblico, ma deve essere specificato il nome dell'autore, cioè www.bessarabia.altervista.org.

Dichiaro esplicitamente che non ho alcuna influenza sulla struttura e il contenuto delle pagine collegate. Mi dissocio pertanto qui espressamente dai contenuti di tutte le pagine collegate del mio sito web e i loro contenuti non sono miei. Questa dichiarazione si applica a tutti i link di questo sito.